ספורים עבריים בני זמננו

"הסיפורים המקובצים באנתולוגיה הזאת," הסביר אהרן אמיר, עורך הספר 'סיפורים עבריים בני זמננו' במבוא, "[פרי עטם של מחברים שגילם הממוצע הוא 33 בקירוב] לקוחים כולם מתוך אלה שנדפסו בארבע שנות קיומו הראשונות של 'קשת', הרבעון לספרות..." על עטיפת הנייר של הספר מופיעה רשימה עם שמות הסופרים המופיעים בקובץ. חלקם ידועים מאוד כמו: ס. יזהר, א. ב. יהושע, עמוס קינן, עמוס עוז. חלקם פחות ידועים כמו עליזה עמיר, אמציה פורת, מרדכי טביב. שני שמות מהרשימה, היו לדעתי, אלמונים לחלוטין לקוראים בשנת 1962 [ואולי גם כיום]: מלאכי בית אריה ואבי עתניאל [שם בדוי של יהושע קנז]. על עטיפת הנייר של הספר מופיעה רשימה עם שמות הסופרים המופיעים בקובץ. חלקם ידועים מאוד כמו: ס. יזהר, א. ב. יהושע, עמוס קינן, עמוס עוז. חלקם פחות ידועים כמו עליזה עמיר, אמציה פורת, מרדכי טביב. שני שמות מהרשימה, היו לדעתי, אלמונים לחלוטין לקוראים בשנת 1962 [ואולי גם כיום]: מלאכי בית אריה ואבי עתניאל. על מלאכי בית אריה נכתב בסוף הספר - "נולד 1937. בוגר האוניברסיטה בירושלים. עובד במחלקה לכתבי יד עבריים בבית הספרים הלאומי. החל לפרסם שירים ב-1957 וסיפורים ב-1959, במוספים ספרותיים וב'קשת'. זכה בפרס ע"ש אנה פראנק לשנת תשכ"א על קובץ שירים ופרוזה לירית, 'הרחובות האלה, ההרים ההם'." שיריו של בית אריה פורסמו במוספים הספרותיים של 'על המשמר' ו-'דבר', וב-'קשת'. על עטיפת הנייר, ברשימת הסופרים, מופיע גם שמו של אבי עתניאל. גם בתוכן העניינים מופיע "אבי עתניאל: שנת אור אחת". בסוף הספר נכתב : "אבי עתניאל נולד 1937, בפתח תקוה. בשנים 1959-1961 עשה בפריז והשתלם בתרבות צרפת בסורבון. התחיל לפרסם סיפורים בשנת 1960 במוספים ספרותיים וברבעון 'קשת'. תלמיד האוניברסיטה בירושלים. עוסק בתרגומים." העורך הוסיף בסוגריים את שמו האמיתי של הסופר שהסתתר תחת הכינוי 'אבי עתניאל'. שמו של הסופר לא היה כל כך מפורסם בשנת 1962, ולכן לא ראה העורך כל צורך לפרסם אותו בעטיפת הנייר או בתוכן. רוב הסיכויים שהיום, שמו - יהושע קנז - היה מתנוסס באותיות גדולות. לא כולל המשלוח. :