top of page
אחד מקור ול"ו תרגום
יוהאן וולפגאנג גיתה [גתה]
מאת:
אמציה כץ
איורים:
תרגום:
עקד
הוצאה:
סדרה:
שפת המקור:
1968
שנה:
כריכה קשה
תיאור:
שירה
נושא ראשי:
ספרות
נושא משני:
אודות הספר:
"על פסגות הרים/ דממה/ בין הסבכים/ לא ישמע/ אף רחש רוח/ ציפור על בד/ קופאה, כתר מעט/ וגם אתה תנוח." [תרגום: פנחס שדה]. שלושים וששה תרגומים שונים לעברית לשירו של גיתה 'שיר לילה לנודד'. בין המתרגמים: פנחס שדה [פ. עשאל], אהרון צייטלין, ש. שלום, דב סדן, אפרים ברוידא, אשר ברש, שאול טשרניחובסקי, שלמה מנדלקרן ועוד. : : .
הקטלוג מוצג באתר המפרש באדיבות איתמר לוי
bottom of page